 DVDRip
Подробнее
|
Любительский (одноголосный) |
AVI |
1.31 GB |
 |
|
Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень (1972) DVDRip torrent
08.03.2016
Видео: 608x464 (4:3), 1503 Kbps, 25.0 fps
Аудио: Аудио1: AC-3, 192 Kbps (Constant), 2 ch, 48.0 KHz (RUS) ошибочно подписана как English
Аудио2: MP3, 128 Kbps (Variable), 2 ch, 48.0 KHz (ENG)
Доп. информация: Перевод: Любительский (одноголосый закадровый) renege79 (lehachuev), + субтитры
Субтитры: внешние (отдельно), текстовый формат SubRip (RUS, ENG .srt).
Русские, русские для слабослышащих, русские со словами песен, английские.
 Сиды: 15,  Пиры: 1
|
HDRip
Подробнее
|
Любительский (одноголосный) |
AVI |
1.45 GB |
|
|
Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень (1972) HDRip torrent
29.08.2018
Видео: XviD, 1748 Кбит/с, 720x432, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Koenig
Качество: HDRip (A.Day.In.The.Death.Of.Joe.Egg.1972.1080p.BluRay.x264-SPOOKS)
Перевод: Любительский одноголосый (renege79)
Сиды: 5, Пиры: 1
|
BDRip
Подробнее
|
Любительский (одноголосный) |
MKV |
2.90 GB |
|
|
Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень (1972) BDRip torrent
19.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 3506 Кбит/с, 956x576, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский, английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Koenig
Качество: BDRip (BDRemux.1080p)
Перевод: Любительский одноголосый (renege79)
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 16, Пиры: 7
|
BDRip
Подробнее
|
Любительский (одноголосный) |
MKV |
10.00 GB |
|
|
Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень (1972) BDRip torrent
19.11.2021
Видео: MPEG-4 AVC, 13 Mбит/с, 1194x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps | русский
Аудио 2: AC3, 1 ch, 192 kbps | английский
Субтитры 1: русские (SRT), на места без перевода
Субтитры 2: русские (SRT), steelhawk
Субтитры 3: русские (SRT)
Субтитры 4: английские (SRT)
Главы/чаптеры
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 19, Пиры: 4
|
Blu-ray HD
Подробнее
|
Любительский (одноголосный) |
MKV |
26.52 GB |
|
|
Один день из смерти Джо по прозвищу Сидень (1972) Blu-ray torrent
11.11.2020
Видео: MPEG-4 AVC, 35 Мбит/с, 1920x1080, 23.976 Кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 1 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Огромная благодарность renege79, за предоставленный материал!
Огромная благодарность КИНОЗАЛОЧКА, за постер!
Аудио: Russian / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Любительский одноголосый - renege79
Аудио 2: English / AC3 / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps (Original)
Аудио 3: English / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps (Commentaries)
Субтитры: русские (steelhawk), английские
Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
Доп. информация:
за BD спасибо Rusalochka
Субтитры и озвучка отсюда
Над переводом работали:
steelhawk - перевод
boralx - редактура перевода
Rusalochka - консультация по медицинским терминам
dsz - перевод первого псалма
renege79 - озвучка, сборка ремукса
Субтитры: Русские, английские
Сиды: 18, Пиры: 10
|
